分卷阅读18（2 / 2）

萧齐忍住笑意嗯了一声回应他。

到家后萧齐把这段跟爸妈还有林小霖讲了，齐雨薇笑得前仰后合：这个叫柳叶的孩子，咋这么实诚！小霖，看起来你和新同学相处得还都不错啊！

嗯嗯！他们他们人都挺好的。林小霖嘴里嚼着饭，有点含糊不清地说。

从早上看到文佳那一眼，林小霖心里一直有点乱，甚至不太敢面对萧齐，总觉得自己抢了人家的心上人。好不容易盼来了国庆长假又能天天赖在萧齐家，可总是觉得有点不自在，几次忍不住想开口提起文佳，但犹豫又犹豫，都把话咽下了。

不过无论如何，能待在萧齐身边，林小霖这个假期还是很开心的。当然，被萧齐凶巴巴地盯着写作业的时候除外。

作者有话要说：

☆、第14章

小霖，小霖！你快来看看我这个写的怎么样！柳叶的声音隔着半个教室传过来。

林小霖走过去看到他本子写的东西，再看看他一脸邀功的模样，险些背过气去：叶儿啊，咱别这么执着了成不？这首诗你都研究了快两个月了，你不怕你的一颗痴心真的把叶芝大诗人招来啊！

柳叶的本子上好看的笔体写着《WhenYouAreOld》的片段，下面是林小霖曾经翻译过的版本，再下面是一首用宋代词牌《苏幕遮》作的翻译。

苏幕遮容颜老

豆蔻龄，女娉婷。谦谦君子，频频诉钟情。

求伊之美赋于筝，

亦真亦假，弦断谁堪听？

微风轻，岁月平。至深爱意，恒久在心灵。

容颜渐去心愈明，

一抹忧愁，良人眼中映。

林小霖实在是无奈，考试那天他不过是突发奇想以女子的角度来写，就随手写了那么几句，没想到柳叶把它奉为珍宝了，课余时间研究得这叫一个透彻，甚至有样学样自己也写了篇，不过看起来也挺像那么回事，倒是比自己翻译的贴近原意得多。

柳叶见林小霖看的仔细，突然觉得有点不好意思：那什么，我第一次用诗词写这东西，不会用典故也也写不好，就是觉得你写那个好，我就照着英文瞎翻译了一下，你你要觉得还有救的话就帮我改改。

林小霖笑了笑，其实自己也不擅长这个，虽说像