原*夜书友关于书名的帖子（1 / 2）

楼主，[原*夜]发表于2006-10-1813:16:59|删主贴|消顶

说题目看起来有种马倾向，其实是很多人歪解了本书题目的意思。

何处金屋可藏娇？不是以男人为出视点，寻一处金屋，把女人当作物品收藏起来。而是，以皎皎的身份追问天地悠悠何处可有一屋暂得容身、暂得无忧无虑。

金屋藏娇，看似光荣，却实在是古代女子的悲哀。而思想比较自由与古人格格不入的现代女性却要欲寻金屋暂藏，更反讽的是欲寻一金屋而不可的。

题目透出了深深的悲哀、惋惜、无奈，又有抗争、不甘、坚持

仅仅是望文生义，浅浮的以字面意思去理解是品位不出其中三味的。

从这种意义上来说以《何》命名是相当不错的，即使很多传统意义上的小说的题目也远有不及。

1楼，[原*夜]发表于2006-10-1911:45:10|删贴|加精

顶回去，嘻嘻，帮大大解释

2楼，[史药蔹]发表于2006-10-1921:24:11|删贴|加精

解释得好！正视听啊

3楼，[vehicle]发表于2006-10-2020:52:18|删贴|加精

从来不觉得这个题目不好啊

感觉一直都很贴切的，原来还有人误会这是种马小说阿

4楼，[hy12]发表于2006-10-2022:54:58|删贴|加精

顶顶

5楼，[飞翔的大象]发表于2006-10-2115:33:33|删贴|加精

算了，就拿0.1

为了高贵的0.1

我无耻的按下了手中的鼠标

啊

0.1

宽容的0.1

您的心胸如大陆般广阔

6楼，[影子：]发表于2006-10-2118:53:13|删贴|加精

种马？？？太能联想了

7楼，[wwwereerer]发表于2006-10-234:26:31|删贴|加精

其他不说……光看名字真的是有点象……种马一般不看的~

不是在随波那看到就不会过来了饿……

8楼，[随风归去]发表于2006-10-2310:45:27|删贴|加精

是啊看名字我是不看的我是杨戬那看到才过来的

9楼，[上官澄涧]发表于2006-10-2312:02:40|删贴|加精

会吗？没发现，可能因为我是先在jj发现这本书的，那里决不会有种马出现，所以也没想太多，而且也觉得名字起的很好，和故事主题很配合

10楼，[echo_ivy]发表于2006-10-251:40:42|删贴|加精

种马？！是谁有这种想法的？！

11楼，[剑逆天]发表于2006-10-2516:01:39|删贴|加精

呵呵，我有种牛痘的想法

12楼，[飞夜兔]发表于2006-10-2910:01:34|删贴|加精

种马？？？太能联想了!想不通那些人的大脑构造了，赞成搂主的说法！^_^

13楼，[陈思王]发表于2006-10-3015:51:53|删贴|加精

掩卷一叹。

14楼，[星月如尘]发表于2006-10-3022:18:30|删贴|加精

很喜欢看这类的小说啊，可惜太少了!

15楼，[信仰骑兵]发表于2006-11-115:14:19|删贴|加精

种马?我从来不是为了看种马而来看小说的