丁明二人何等人也,对视一眼就会心地开始狂笑,大叔一看,还以为终于找到了能欣赏自己品味的知音,更开心了,也跟着大笑不止。
远处一伙骑行川藏线的大学生自行车队诧异地看着这辆传出狂放大笑和音乐的汽车从自己面前呼啸而过,回过神来心中狂喜:没错,这一路的苦没白受,终于到了西藏了!这就是西藏!这就是自由!这就是一直追求的“在路上”!
然后,整支车队跟打了鸡血一样,本来还跟高原进行拉锯之战,这下全忘了缺氧这回事,拼了命似的跟着绝尘而去的白色suv屁股后面狂骑。
小西和明絜一路上跟大叔混熟了,得知他叫“巴桑”,“巴桑”在藏语中是“星期五”的意思。
西藏很多地方,除了为大众所知的以佛教、家乡、祝福语等命名,像“丹增”(持法)、“宗喀巴大师”(宗喀是地名),还有“格桑”(美好时光、美满幸福之意)等,还有以出生日的星期给儿女取名,简单有趣,这在民间、在广大的牧民区非常流行。
但也出现了很多同名人,以致于找一个人时同时找到不少同名却彼此素不相识的人。
如:尼玛,即星期天,以此为名,一般都是在星期天出生的人。巴桑即星期五,是星期五出生的人。一周七天都可用于人名,而且男女不分。
如果直译,那更有趣了。某某家的妹子米玛,就是某某家的妹子星期二。藏语中的一周七天依次为:尼玛(星期日)、达瓦(星期一)、米玛(星期二)、拉巴(星期三)、普布(星期四)、巴桑(星期五)和边巴(星期六)。
巴桑大叔是阿里人,西藏又分为前藏和后藏,拉萨、山南地区称为“前藏”,日喀则地区则称为“后藏”,而整个藏北高原就称为“阿里”。
历史上,□□统治着前藏,□□统治着后藏。所以说,说□□和□□谁听谁的,藏民更听哪个的话,根本就是把两者混为了一谈,这种问题问当地藏民是要让人家无语的,只会告诉你他俩一个像太阳一个像月亮,日月同辉,都照耀着藏地。
巴桑大叔性情淳朴豪放,热情善良,却粗中有细,路中间还下车买了青色的苹果洗好了递给两个姑娘,小西和明絜俩姑娘性格活泼,一路上也闹着让巴桑教她俩藏语,巴桑大叔被哄得兴致勃勃,十分乐意教她俩,于是就开启了车旅藏语教学课程起来。
黄牛是“呀”(四声),汽车是“马扎”,叔叔是“阿酷”,“叔叔去哪儿”就是“阿酷,咖喱鸡骨油?”
“车子去哪里”就是“马扎,嘎瓦找银?”两人学的极其认真,还掏出笔记本来记下来。
巴桑大叔还教给两人搭车的手语:站在路边,伸出拇指朝下。开着车的司机看到这个手势就会停下来搭路人一段车程。
巴桑大叔比划完还咧嘴一笑,撇去坚硬的面部沟壑,一脸如孩子般的纯真。
车子开到了5013的米拉山口,这是非山最高的地方。
林芝海拔才3100米,相当于西藏的江南,从林芝上来,光是高原反应就是对人体相当尖锐的考验。
还记得小西和明絜降落在拉萨时,高原反应表现在两人身上就是头痛欲裂,简直一分一秒都是对肉体的
网址已经更换, 最新网址是:novelhub.org 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的