凡恩将椅子从桌子下面挪出来。他将整个椅子稍稍抬离地面,好尽量不发出什么声音。随后就坐了下来。
坐在窗旁的孩子一直悄悄看着他。
“……你看上去很奇怪,就像电视里面那些外国来的人呢。金色的头发是染的吗?”
“我是从美国来的。”
“这样啊——诶?怎么会?”他睁大了眼睛,“电视里那些人说的中文听上去都好奇怪,而且你手上这本是中文书吧?”
“我的中文水平还是挺不错的,平时生活中也用中文和人交流。”
“这样啊。……抱歉了。”
就像刚才对阅读区里其他读者做的那样,他冲着凡恩做了个双手合十的动作,又点了个头。接着便转头看自己的书去了。
那本书很厚。文字排得密密麻麻。凡恩忍不住瞟了几眼,发现上面全是一直困扰自己的文言文。可光从外貌上看,那个孩子应该比自己还小几岁。
“你看得懂这个?”
“嗯?……啊,勉勉强强可以。”孩子用手翻动了一下书页,“这里面有许多图,对照着看差不多能知道个意思。很有趣。”
“这是什么书?”
“《山海经》。讲的是……什么都有。怪物,地形,花草矿石……图也很好看。”
凡恩侧过头看了眼他所谓“好看的图”。说实在的,和他平时见到的中国画差别太大,以至在他看来确实称不上“好看”,倒更接近于欧洲那些中世纪建筑承溜口上的怪物——怪异。这个形容词或许更合适。
但更让凡恩感到惊奇的,是孩子那句“差不多能知道个意思”。
他看上去不过是个比自己还小的孩子,仅仅是个孩子——却能多多少少看懂对自己来说很头疼的文字。
“你的父母平时有教你认文言文吗,小妹妹?”
孩子摇了摇头。
“没有教过。另外,”他又说,“我是男生。”
凡恩立刻去抓他的马尾。“好痛……!”孩子小声发出一句吃痛的叫声
网址已经更换, 最新网址是:novelhub.org 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的